O plebiscito e a democracia (Folha, 15.7.13)

2013. A reforma não resolverá a desmoralização política brasileira, mas responde às manifestações. (Articles: Folha de S.Paulo, )

Eles não têm medo da democracia (Folha, 1.7.13)

2013. O grave risco por que passa o Brasil não é a desordem, mas a desmoralização da política e dos políticos.

Democracia Corrompida (Folha, 17.06.13)

2013. Vítimas de um atentado bárbaro, os EUA reagiram com práticas que aboliram a vigência dos direitos civis. (Articles: Folha de S.Paulo, 17.06.2013)

Democracy and the power that corrupts it (Folha, 17.06.13)

2013. Victims of a barbaric bombing, the USA responded with practices that have abolished the validity of the civil rights. (Articles: Folha de S.Paulo)

A caminho do fracasso (Folha, 03.6.13)

2013. Argentina mostra como o desenvolvimentismo corre o risco de derivar para o populismo fiscal e cambial. (Articles: Folha de S.Paulo)

Argentina, developmentalism and populism (Folha, 03.6.13)

2013. The Argentinian case shows how an initially competent developmentalism may later drift to fiscal and exchange rate populism (Articles: Folha de S. Paulo)

Reembarcar na Rodada Doha? (Folha, 20.05.13)

2013. Desde a crise financeira de 2008, não existe mais clima para liberalização comercial adicional. (Articles: Folha de S.Paulo)

Qual Poder é preciso defender? (Folha, 06.05.13)

2013. Se existe um Poder que precisa ser defendido, este é o Legislativo. Os outros dois não estão ameaçados (Articles: Folha de S.Paulo)

Nação e estabilidade financeira (Folha, 22.04.13)

2013. A redução do patamar da taxa de juros aconteceu a partir de 2001; até hoje, os avanços foram modestos. (Articles: Folha de S.Paulo)

Euro, até quando? (Folha, 8.4.13)

2013. A alternativa é terminar de forma acordada com a união monetária e desvalorizar os respectivos euros nacionais. (Articles: Folha de S.Paulo)

Euro, until when? (Folha, 8.4.13)

2013. The alternativa is to finish the form agreed with the monetary union euro and devalue their national. (Articles: Folha de S. Paulo)

A perplexidade européia (Folha, 25.03.13)

2013. Para resolver a crise é preciso reequilibrar os custos unitários do trabalho, ou seja, reduzir salários (Articles: Folha de S.Paulo)

European perplexity (Folha, 25.3.13)

2013. In order to solve the economic crisis it is necessary to restore the equilibrium of unit labor costs, that is, to reduce wages. (Articles: Folha de S.Paulo)

Transferência de mão de obra (Folha, 11.03.13)

2013. A verdadeira infecção da economia brasileira é a taxa de juros alta e o real sobreapreciado. (Articles: Folha de S.Paulo)

Do Brasil para o México (Folha, 25.02.13)

2013. Não vale a pena ser o queridinho do Norte; o que valeu ao Brasil ocupar esse posto? (Articles: Folha de S.Paulo)

From Brazil to Mexico (Folha, 25.02.13)

2013. It is not worth it to be the North's darling. What did Brazil gain from occupying this position? (Articles: Folha de S.Paulo)

Taxa de câmbio e doença holandesa (Valor)

2013. A sobreapreciação cambial desestimula os investimentos e desindustrializa gradualmente o país.

The value of exchange rate and the Dutch disease (Valor)

2013. The exchange rate overvaluation discourages investments and gradually deindustrializes the country. (Article: Valor)

Pobre Síria (Folha, 11.02.13)

2013. É pouco provável que, na hipótese de Bashar Assad ser derrubado, se instale na Síria uma democracia. (Articles: Folha de S.Paulo)

Poor Syria (Folha, 11.02.13)

2013. It is unlikely that, in the event that Bashar al-Assad is deposed, Syria will have a democracy. (Articles: Folha de S.Paulo)